... außerdem kopfstehende Verbrecher mit Doraemon-Taschen und größerer getarnter Fiesigkeit™, sowie verbesserte Augennahrung. So könnte man in aller Kürze den Jahresabschluss-Entwicklerkommentar auf dem offziellen ArenaNet-Blog beschreiben. Wer jetzt genaueres wissen möchte, der lese weiter.

Viel Text für den, der lieber mein Gebrabbel statt den Blog liest

Dank der frühmorgendlichen und unaufgeforderten Übersetzungsleistung Viashvaroths können wir euch außerdem die komplette Übersetzung des Blogeintrags auf Deutsch anbieten. Vergesst nicht, artig "Danke" zu sagen, verdient ist es allemal!

Der gesamte Blogeintrag auf Deutsch

Wen das alles nicht interessiert und lieber den Originalbeitrag lesen möchte, bitte sehr: ArenaNet Blogeintrag zum Jahresende.

Vielen Dank außerdem an Tub, der zwar schon eine kürzere News zu dem Thema verfasst hat (und das auch noch kurz nach Erscheinen des Blogeintrags!), die aber leider meinem Mitteilungsbedürfnis zum Opfer fiel. Nächstes Mal sabbel ich nicht so viel und poste dafür deinen Beitrag, versprochen!

Was auch immer ihr lest - wir wünschen viel Spaß dabei!